picture
1:ID:CAP_USER9

2022.10.01(土)

ここ数年、関西弁の「知らんけど」が「Z世代」と呼ばれる若者たちの間で頻繁に使われるようになりました。SNSだけではなく、友人との会話でも口癖のように使う人もでてきています。

9月29日放送の『北野誠のズバリ』(CBCラジオ)では、この「知らんけど」をテーマに北野誠と山内彩加アナウンサーが語り、リスナーからの反響のおたよりを紹介しました。








「知らんけど」はネットスラング

本来、関西弁の「知らんけど」は、「知らない」という事実を伝えるというよりは、自らの発言に確証や責任を持てないことを言い添えるために使われます。

一方で、若者は「自分は適当なことを言っている」というニュアンスで使っていて、「エセ関西弁」を話している感覚はなく、「ネットスラング」を使っている感覚に近いようです。

この話題に、リスナーから反響のおたよりが寄せられました。

「『知らんけど』。24歳の息子のLINEの返事。何それ?と思ってましたけど、流行ってるんですね。生粋の名古屋人の息子、東京に就職したのに『なんで関西弁なんだろう』と思ってました」(Aさん)






「しんど」は「疲れた」じゃない?

「『知らんけど』『しんど』とかは、21歳の娘からLINEにバンバン入ってきます。私は神戸出身だから、娘のエセ関西弁の使い方に、めちゃくちゃ違和感があります。『しんど』は、その使い方今日初めて知りましたが、たまに腹立ちますね」(Bさん)

「しんどw」は、「高校生最新トレンド2022年夏!渋谷トレンドリサーチ」の調査結果で1位になった、「おもしろすぎる」という意味。

また山内によると「マジあのアイドル超かわいい、しんどい」という使い方もあるといいます。

北野「やっぱり、縁側でおじいちゃんが「はぁ~しんど」っていうのが身に付いた人からしたら、『なんやねん!それ』っていうことですね」

山内「腹立つんですね(笑)」





「ちゃうねん」は「っていうか」

「大阪弁の中でも『ちゃうねん』は完全に接続詞、あるいは区切りやと思います。『違うじゃないですか』の意味ではなく、違わないのに『ちゃうねん』を頻繁に使ったりします」(Cさん)

「へー、そうなんだ!」と驚く山内に、「わりと使うなぁ」と納得の北野。

山内「接続詞として?」

北野「『だから』と同じくらいやな。『っていうか』やな。」

山内「それで『ちゃうねん』って言うんですか?」

北野「全然違ってないんやけどな。ほぼほぼ同意してんねんけど、『ちゃうねん』って」

山内「難しい(笑)。外国語みたい」






「茶しばく」の亜流「牛しばく」

「関西本社のアパレルメーカーに就職して、衝撃を受けた大阪弁。『牛しばこうぜ!』。『吉野家で牛丼を食べよう』を『牛しばこうぜ』と言われた時は、一瞬固まりました。かなりビビった記憶があります」(Dさん)

北野「『茶しばく』、俺らが20代半ばくらいから。いつの間にか流行ったなー」

山内「怖い(笑)」

北野いわく、「牛しばく」は「茶しばく」の亜流なんだそう。

北野「あと、『やらしい話』。エ○い話ではないものの、話し相手にお金がらみの質問をするときに、『ちょっと自分、やらしい話するけど、いくらもうてるのん?』って聞く。相手のこと、自分っていうな」

山内「ごちゃごちゃなんですよ、わからない、聞く側は」
「おい、あれチャウチャウちゃう?」

ここで北野がさらに難しい大阪弁として、桂文珍師匠の落語を例に挙げます。
向こうから犬のチャウチャウが歩いてきたときの、チャウチャウの活用です。

A:「おい、あれチャウチャウちゃう?」(おい、あれチャウチャウじゃない?)
B:「ちゃうちゃう、チャウチャウちゃうって」(違う違う、チャウチャウじゃないって)

A:「チャウチャウやって!」(チャウチャウでしょう!)
B:「ちゃうちゃう、チャウチャウやない!」(違う違う、チャウチャウじゃない!)

犬の種類と、大阪弁の「違う」を混ぜた遊び文です。






チャウチャウだけで遊べる大阪人

https://radichubu.jp/makozuba/contents/id=44636


【VIPPERlog】最新まとめ!

おすすめピックアップ!

3:ID:2rfZR5NC0

>>1
何やー!!


19:ID:J0bbUmxZ0

>>1
さんまがよく使ってたな「ちゃうねん」
「っていうか」だったんだなw


2:ID:hBjsx1310

あれバーニングちゃう?


5:ID:4Tu4nUgS0

ちゃうねん!
は子どもがよく使う印象
ちっともちゃわへんけど


7:ID:nH8t+uSs0

これなんぼに見える?


8:ID:KQcakemq0

チャウチャウちゃうんちゃう


55:ID:/swxrgVC0

>>8
それだよな


69:ID:ai4d2zOe0

>>8
(チャウチャウと違うのじゃない?)


9:ID:2RI/7Djj0

「竹島はどこの国の領土?」って質問して口ごもったら大阪人


90:ID:wr2EvUEW0

>>9
韓国のもの!って答えたらトンキンだっけ?


10:ID:nH8t+uSs0

年上の女性は皆、ねえさん


67:ID:6iRX+EF80

>>10
年上じゃなくても美人のこともねぇさんやで


12:ID:6ei4QZe90

何を批判して干されたんやっけ?


13:ID:cYFJFNm70

おもしろすぎるの、しんどの語源はなんなん?



14:ID:6uP7nJJt0

真の大阪人って真の朝鮮人ってことか


18:ID:LOq0AWRx0

鷄しばく=ケンタッキー
ハゲしばく=ハーゲンダッツ


31:ID:WNM2o8040

「マクド」は?


39:ID:QYxJkfa40

自分なにしてんねん


42:ID:4zmdOKIr0

トミーズのネタだったような


82:ID:9tTTi5ER0

ナイトスクープでやってたな。


108:ID:uJPClZ210

チャウチャウちゃうんちゃうは三重の方言かと思ってた


111:ID:33X7Iwam0

関西人を見抜くワード
「京橋は~♪」


113:ID:0YKejFn/0

あいつらへんへんうるさいから何が変なん?って聞いたら変な顔してたわ


119:ID:0YKejFn/0

あいつらひんひんうるさいから何がひんなん?って聞いたら貧相な顔してたわ


121:ID:ulzL5sGb0

サイキック青年団という番組の
イベントで
同業の芸能人のことを
むちゃくちゃ言ってて
案の定、干された人 =北野誠


128:ID:/aDyXkkq0

チャウチャウのくだりは桂文珍も枕でよく使ってるな


137:ID:a+osOTyS0

「でんがな」は?


141:ID:1t028k6v0

何度同じネタを使い回してんの?


149:ID:Iz3IiTxp0

名古屋人だけど「知らんけど」なんて子供の頃から普通に使ってたよ


164:ID:8XHS0lGj0

越前屋といえばって聞いて、阪急服部十三千里中央って返ってきたら大阪人


167:ID:o1Sq/S7a0

有名な方言だからそんなに通じないことはないけど定規をさしっていうのはわからなかった


192:ID:3ZFo0dVu0

大阪で30年暮らしてるけどチャウチャウという犬種を多分見たことがない
本当に実在するのか?


193:ID:ZmqFzv5E0

知らんけどと言われカッとなった俺はそいつを殴りそうになったことがある。


210:ID:LKYNf7350

おとうちゃん「ちちくま」して


211:ID:1Iu+DPKi0

そういえばチャウチャウ飼ってる人みたことない
人気ない犬種なのかな?


217:ID:urkiAINe0

チャウチャウなんか80年代に流行って今の奴は知らんやろが


218:ID:/Vzzfqba0

マクドナルドはまじでマクドって言うぞ

関東の人はマクゥドナルなのか?


220:ID:1MTFYZdTO

チャウチャウ可愛いよ
昔友達の親戚の人が飼ってた


253:ID:kGShMkXp0

割目をなんて読むか聞いてオメコと答えたら大阪人


262:ID:lFJ8UzZD0

谷口キヨコ元気してるのかな?


あわせて読みたい人気記事

【ブログランキング】クリックよろしくお願いします!

にほんブログ村 2ちゃんねるブログへ